Премьера мюзикла «Мой Ташкент»

Премьера мюзикла «Мой Ташкент»
Премьера мюзикла «Мой Ташкент»

В пятницу и субботу во Дворце Искусств «Истиклол» состоялась премьера мюзикла «Мой Ташкент».
Представление проходило одновременно на русском и узбекском языке.
В создании образов организаторы старались отразить Ташкент и пристрастия его жителей.

Музаффар Сидиков, продюсер проекта: «Это своеобразный эксперимент и желание показать наш город таким, какой он есть. Большинство жителей Ташкента говорят на двух, а то и на трёх языках. Поэтому «в нашей махалле» персонажи говорят на русском и узбекском языках без дубляжа. Используется обыденная лексика, и многие слова понятны и без перевода. Актёрское мастерство и известные песни помогли прочувствовать и осмыслить сюжет постановки». Читать далее Премьера мюзикла «Мой Ташкент»