Научный десант Федерального министерства образования и научных исследований Германии

Приветственное слово. Найтхарт Хёфер-Виссинг, Чрезвычайный и Полномочный Посол Федеративной Республики Германия. Фото: Deutsche Botschaft Taschkent.

Тесен мир. Дворик посольства ФРГ в Ташкенте.
Приём по случаю проведения 3-го Ташкентского международного инновационного форума, а также визита Уполномоченного по странам Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии МИД Германии Андреаса Пешке.

Из множества иностранных и отечественных гостей, приглашённых на приём,  совершенно случайно разговорился с именно тем человеком, который оказался бывшим генеральным директором Бритиш Американ Тобако Россия Уве Зорге (Uwe Sorge).
Два бывших БАТовца, табачный барон от Явы и адвокат дьявола от УзБАТа повеселились сему факту. Сейчас Уве – менеджер по продажам региона СНГ Rud-Erlau Tyre Protection Chains.

Мы с ним беседовали о разных сорта табака, когда к собравшимся с приветственной речью обратился Найтхарт Хёфер-Виссинг, Чрезвычайный и Полномочный Посол Федеративной Республики Германия.
– Я рад тому, что мы имеем возможность поддерживать правительство Узбекистана в этом процессе проведения фундаментальных реформ общества, которые, как мы надеемся, будут способствовать Узбекистану развивать себя в вызовах глобализации и развития мирового рынка, – сказал господин Найтхарт Хёфер-Виссинг. – На что потребуется не только инновации, но и свобода предпринимательства, свобода образования и свобода исследователей, чтобы развивать новые идеи. В этом смысле мы очень готовы с вами к сотрудничеству, и я надеюсь, что III Ташкентский международный инновационный форум будет хорошим шагом в этом направлении.

Министериальрат Федерального министерства образования и научных исследований господин Фритхёф Меннель (Frithjof Maennel).  Фото: Deutsche Botschaft Taschkent.

– Особенно хотел бы поприветствовать специального посланника, Уполномоченного по странам Восточной Европы, Южного Кавказа и Центральной Азии МИД Германии господина посла Андреаса Пешке, который  сегодня проводил политические консультации, – продолжил посол. – Приветствую вас всех, и я сейчас передам слово, после перевода (посол говорил на русском – НОН) ведущему немецкой делегации, Министериальрату Федерального министерства образования и научных исследований господину Фритхёфу Меннелю.

– Добрый вечер уважаемый господин посол, уважаемые дамы и господа, уважаемые гости, Ваше Превосходительство, уважаемые члены делегации! – Так начал своё выступление Фритхёф Меннель. – Я очень рад, конечно, что сегодня вечером посольство изыскало возможность для проведения в этих стенах приёма по случаю 10-юбилейной Инновационной ярмарки идей, технологий и проектов. К сожалению, я не владею узбекским или русским, поэтому придется работать через переводчика. Мы уже несколько дней находимся в Узбекистане и нам часто задают вопрос: «Почему же мы сюда прибыли»?

Нас связывает долгая традиция многолетнего сотрудничества. Мы хотим продолжить многоплановое сотрудничество, так как нам известно, что после вступления в должность, Президент Шавкат Мирзиёев пригласил к себе всё научное сообщество и говорил о необходимости проведения реформы в этой области. И результаты этих реформ мы уже можем почувствовать на себе. Очень рады этому и желаем успеха. На протяжении этих дней мы многое видели, многое слышали, многое узнали. Обменивались с узбекскими коллегами нашим опытом.

Сегодня вечером могу сказать, что данный форум успешен, судя по тому, что такое большое количество людей посетили не только с целью познакомиться с выставкой, но и поучаствовать в дискуссиях. Нас этот факт очень радует. Мы остаемся в тесном обмене с узбекскими коллегами, мы для этого и приехали сюда с большой делегацией из Германии. Также приехали представители различных исследовательских центров и представители организаций-посредников, которые помогают осуществлять академический обмен, в том числе Фонд Александра фон Гумбольдта. Очень важно, что Узбекистан, как страна, обладает конечно же, большим потенциалом в сфере исследований и науки. Этот потенциал и исследовательский опыт очень для нас важен. В Узбекистане представлено очень много исследовательских институтов. Буквально полтора часа назад довелось посетить институт высоких технологий, который обладает мощной исследовательской базой. У вас долгая большая традиция исследований и на этих трёх столпах и нужно строить работу.

Завтра мы продолжим в рамках Ташкентского международного инновационного форума дискуссии с коллегами, будем рассматривать перспективы на будущее. Но их можно продолжать этим вечером здесь. Место очень подходящее для этого, используйте возможность, общайтесь с коллегами, обменивайтесь опытом.

Журналисты и Сюзанна Маддерс (Susanne Madders), заместитель главы департамента по Восточным партнерским странам, России и Центральной Азии Федерального министерства образования и научных исследований Германии. Фото: Deutsche Botschaft Taschkent. 

А потом журналисты, приглашённые на приём, разговорились с Сюзанной Маддерс (Susanne Madders), заместителем главы департамента по Восточным партнерским странам, России и Центральной Азии Федерального министерства образования и научных исследований Германии (Bundesministerium für Bildung und Forschung).

Сюзанна впервые в Узбекистане и ей всё было в новинку, хотя она обладает огромным международным опытом. Можете посмотреть анкету её в Линкедин, если интересно.
Госпожа Маддерс рассказала о Международной конференции «Узбекско-немецкий инновационный диалог – будущее для построения общества, основанного на знаниях», прошедшей в рамках «III-Ташкентского Международного инновационного Форума.

Поделилась мыслями о встрече с заместителем министра высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан. Интересно было узнать (для меня это новость, хотя я был в университете Германии) о том, как работает Германская служба академических обменов DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst), которая предоставляет иностранной молодежи возможность получить опыт учебы и научных исследований в Германии.

Беседовали о грантах, об устойчивом развитии, энергообеспечении, водоснабжении, инновациях в сфере возобновляемой энергии. Не забыли и концепцию энергетического поворота Германии.

Вечер удался.

Научный десант Федерального министерства образования и научных исследований Германии: 2 комментария

  1. Уве Зорге не был генеральным директором Бритиш Американ Тобако Россия. Не надо преувеличивать…

    1. Спасибо, он был директором ВАТ Russia по торговому маркетингу, конечно.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *