Кавушем по чинушам

Рисунок заслуженного художника Республики Узбекистан Алишера Аликулова382. Седые старцы говорят, что в древней Бухаре жил много лет тому назад чиновник при дворе. Он сладко ел, и сладко пил, и очень денежки любил. Построить дом, купить чалму, продать мешок зерна – за разрешением к нему. На все своя цена. Он очень жаден был и глуп, за все он взятки брал. От загребущих его рук народ уже стонал.
Рисунок заслуженного художника Республики Узбекистан Алишера Аликулова

Но вот в прекрасный день один с котомкой, налегке, в тот город въехал Насреддин верхом на ишаке. Его зовут: «Келинг-келинг!», друзья все собрались. За дастарханом Насреддин расспрашивал про жизнь.

– Эх, – говорят ему, – Ходжа, замучил город весь мирза. Чиновник этот толст и глуп, надменен как Вселенной пуп. К тому же жаден он и скуп, с простым народом груб. Вот как он обобрал Мусу: бедняк буквально по грошу всю жизнь своим трудом копил на новый дом. А тот за разрешенье забрал все накопленья. Теперь вот разрешенье есть, но не на что Мусе поесть, не то что строить дом. Вот так вот и живем…
Друзья вздохнули, а Ходжа в раздумье опустил глаза.
– Так он за медную таньгу готов продать хоть друга? Что ж, землякам я помогу и накажу хапугу.

Уже наутро Насреддин, когда проснулись все, пристроив на седле хурджин, отправился к мирзе. Вот въехал на осле во двор, где слушают дела. Мирза кричит:
– Что за осёл привел сюда осла?
И отвечает Афанди:
– Постой, хозяин, погоди! За разрешеньем я пришел, хочу построить дом.
– Зачем ты к нам осла привел? Ослами не берем. За разрешение плати, а денег нету – уходи.
Ходжа ему ответил так:
– Все будет, господин.
Он достает простой медяк, кладет его в хурджин. И видит сей чиновный муж – его проситель вдруг снимает правый свой кавуш и чмокает в каблук. И говорит:
– Был ты простой, теперь ты станешь золотой.
Едва промолвил фразу эту, сует ладонь в хурджин, и (ловко подменив монету), он достает алтын. От удивления мирза едва не уронил глаза. Тут завертелся он как уж, к хурджину подбежал и, сходу выхватив кавуш, Ходже он приказал:
– А ну-ка, отойди, дурак, Проверить надо твой башмак.
Мирза кричит:
– Эй, мой слуга, возьми в казне мешок таньга, скорей сюда неси и все в хурджин грузи.
Хурджин до края полон уж, глаза мирзы горят. Целует стоптанный кавуш он десять раз подряд. Но тут промолвил Афанди:
– Мирза, немного подожди! Прости, я не успел сказать, кавуш этот с секретом, – его ты должен целовать за каждую монету. Но надо очень постараться и до заката сделать это, иначе в камни превратятся все твои медные монеты.
– Чтоб я отдал мешок таньга? Ишь, раскатал губу! Скорее у осла рога появятся на лбу!

* * *
Уж солнце поднялось в зенит, но, предвкушая куш, мирза под деревом сидит, слюнявит все кавуш.
У Афанди свои дела – он время не терял, нашел такого же осла, хурджин похожий взял. Насыпал он в хурджин камней – и поспешил к мирзе скорей.
Нрав своего осла он знал, а потому все рассчитал.
Осел стоять не пожелал на солнце целый день. И со двора он убежал: искать погуще тень.
– Вайдод! – скулит мирза, – Вайдод! Обчистили, жулье! Ах, неужели пропадет все золото мое?
Но тут Ходжа во двор вошел и за собой осла привел:
– Его я за углом поймал. Он далеко не убежал. Чтоб не испытывать судьбу, я привяжу его к столбу.

* * *
Садится солнце за мечеть, луна уже встаёт.
– Мирза, пора в хурджин смотреть, ведь деньги любят счёт.
От радости душа поёт – счастливейший из дней! Но вместо злата достаёт он пригоршню камней.
– Эх, видно не успел, ака. Еще один бы чмок… Теперь получишь из мешка лишь гальку да песок.

Всю эту ночь мирза стонал, прижав хурджин к груди. И долго город хохотал проделке Афанди. Властитель Бухары узнал про этот шум и гам. К ответу подданных призвал:
– Что происходит там?
Пришлось ему все рассказать. И, насмеявшись всласть, велел эмир мирзу прогнать, чтоб не позорил власть.
А деньги из хурджина все Ходжа отдал на дом Мусе. Бедняга чуть неРисунок заслуженного художника Республики Узбекистан Алишера Аликуловаплачет – кавуш принес удачу!

Так Насреддин для всех чинуш урок хороший дал. А стоптанный его кавуш в историю попал. С тех считают все у нас – поможет Афанди. Потрешь кавуш хотя бы раз, – удача впереди.

Валей Ахмеров
Ташкент

Кавушем по чинушам: 16 комментариев

  1. Мне очень понравилось 🙂 Интересно, что в стихах и не в стихах одновременно, и что «добро победило зло» 🙂
    Прочитав притчу, хочется поехать в Бухару и таки потереть кавуш Афанди!

  2. Классный рассказ, рифма сделала рассказ оригинальным! Ну и конечно вечная тема «общения» простолюдина и чиновника — финал просто обрадовал. Сейчас не хватает такого же Н.А.!

  3. Прекрасная рифма и очень веселая и актуальная сатира. Надеемся а продолжение.

  4. Актуальная тема во все времена. Поднимает настроение у простого народа, а кое кого заставляет задуматься. Автору Браво!

  5. Да, изящно и легко, без злобы — как раз в духе Ходжи Насреддина. Надо уметь так интеллигентно шутить над тем, что чаще лишает нас чувства юмора — спасибо!

  6. Да, действительно приятный рассказ)) Раньше у меня в кулинарной книге были рассказы о Насреддине, которые я очень любила — сразу они вспомнились)
    И рисунки красивые!

  7. Супер профессионально и очень оригинально!!!Читается легко и интересно,погужаешься в атмосферу древней Бухары.Браво!

  8. Получил огромное удовольствие от этой притчи. Прекрасный слог, утончённая мысль, чувствуется, что автор глубоко проникся идеей, прежде, чем изложить её в таком оригинальном тексте. Так держать.

  9. Великолепно! Такой тонкий юмор, прекрасная рифма, оптимистичный конец. Справедливость восторжествовала. Всегда бы так. Спасибо Вам.

    1. Товарищи!
      Ну отдавайте голоса в опроснике «ГОЛОСОВАНИЕ» пожалуйста.
      Там всего 19 участников опроса, а комменты написали сотни.

  10. БРАВО ! Потрясающая Притча! Очень нравственная , поучительная, с юмором, и здорово, что в легкой стихотворной форме.
    Автор Умница!!! ОН — ЛУЧШИЙ !!
    БРАВО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  11. Супер, мы талантливый народ, Валера, так держать! Получил огромное удовольствие. Эта тема актуальна и у нас в России — чиновничий произвол. Всех бы их проучить, да Насретдин к нам не едет, на месте полно дел.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *