0297. Севара Назархан. «Тортадур»

"Charxi kajraftorning bir shevasidan dog’men: Ayshni nodon surub, kulfatni dono tortadur"...

Сегодня сделал себе новогодний подарок: зашёл в Nirvanu и приобрел новый диск Севары Назархон «Тортадур».

Это не пересказать: надо слушать

Как рассказать о песне?

Картину можно, хотя бы, сфотографировать, но как передать словами голос, голос Севары? Голос, в котором шум ветра в горном ущелье, горячий воздух пустыни, шелест плакучей ивы на речкой; стук вагонных колес, уносящих в неизвестность, смех младенца и плач матери…

Как передать вселенскую грусть песни «Qarg’alar», которой диск заканчивается. Это не песня, это светлый холодный дождь, капающий на раскаленное сердце, в голосе Севары такая высота печали, что от неё перехватывает дыхание и слёзы душат.

Вспомнилось, как слушая песни Севары, я нередко съезжал на несколько минут на обочину широких американских автострад. Тяжело видеть дорогу, когда слёзы застилают глаза. «Qarg’alar» – из таких песен.

Отанга рахмат, Севарахон, отанга минг рахмат.

О Севаре (рекомендую почитать – англоязычный сайт).

Ещё про песни:

0032. Золотое сердце тётушки Цизе.

© Только с письменного разрешения Агентства Новости от Насимова.

Пишите на info@nasimov.uz
Новости от Насимова на Facebook

0297. Севара Назархан. «Тортадур»: 3 комментария

  1. А я вчера ее живьем слушала… Хотела даже Ваш номер набрать, чтоб Вы тоже, того, живьем, но что-то меня остановило. Наверное, ожидаемые искажения звука моей бронебойной моторолой :))

    1. Можно только позавидовать белой такой завистью. Но очень большой завистью.

  2. Поздравляю Бахтиёр-ака,
    в Google по запросу «Севара+Назархан+Тортадур» Ваш блог на первой странице, прекрасная СЕО оптимизация! Классный контент!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *